diff --git a/.s2i/httpd-cfg/01-commercial.conf b/.s2i/httpd-cfg/01-commercial.conf
index e3a96578fb..59c13c4139 100644
--- a/.s2i/httpd-cfg/01-commercial.conf
+++ b/.s2i/httpd-cfg/01-commercial.conf
@@ -183,10 +183,10 @@ AddType text/vtt                            vtt
     # Redirects for observability rework per https://github.com/openshift/openshift-docs/pull/71248
     RewriteRule ^container-platform/4.14/power_monitoring/(.*)$ /container-platform/4.14/observability/power_monitoring/$1 [NE,R=302,L]
 
-    # Redirects for observability reorg per mleonov
+    # Redirects for observability reorg per mleonov and https://github.com/openshift/openshift-docs/pull/74104
     RewriteRule ^container-platform/(4\.12|4\.13|4\.14|4\.15)/distr_tracing/distr_tracing_rn/distr-tracing-rn-?(.*)$ /container-platform/$1/observability/distr_tracing/distr_tracing_rn/distr-tracing-rn-past-releases.html [NE,R=302]
     RewriteRule ^container-platform/(4\.12|4\.13|4\.14|4\.15)/otel/otel_rn/otel-rn-?(.*)$ /container-platform/$1/observability/otel/otel_rn/otel-rn-past-releases.html [NE,R=302]
-    RewriteRule ^container-platform/(4\.12|4\.13|4\.14|4\.15)/(distr_tracing|otel)/?(.*)$ /container-platform/$1/observability/$2/$3 [NE,R=302]
+    RewriteRule ^container-platform/(4\.12|4\.13|4\.14|4\.15)/(monitoring|distr_tracing|otel)/?(.*)$ /container-platform/$1/observability/$2/$3 [NE,R=302]
     RewriteRule ^container-platform/4.13/distr_tracing/distr_tracing_otel/distr-tracing-otel-installing.html /container-platform/4.13/observability/otel/otel-installing.html [NE,R=302]
     RewriteRule ^container-platform/4.13/distr_tracing/distr_tracing_install/distr-tracing-deploying-otel.html /container-platform/4.13/observability/otel/otel-installing.html [NE,R=302]
     RewriteRule ^container-platform/4.9/distr_tracing/distributed-tracing-release-notes.html /container-platform/latest/observability/distr_tracing/distr_tracing_rn/distr-tracing-rn-past-releases.html [NE,R=302]