diff --git a/modules/templates/util_render_comment.go b/modules/templates/util_render_comment.go
index 7ba371b517..73f36ad21c 100644
--- a/modules/templates/util_render_comment.go
+++ b/modules/templates/util_render_comment.go
@@ -40,7 +40,7 @@ func (ut *RenderUtils) RenderTimelineEventComment(c *issues_model.Comment, creat
 		if !isToggle {
 			return locale.Tr("repo.issues.change_title_at", ut.RenderEmoji(c.OldTitle), ut.RenderEmoji(c.NewTitle), createdStr)
 		}
-		trKey := util.Iif(isWip, "repo.pulls.marked_as_work_in_progress", "repo.pulls.marked_as_ready_for_review")
+		trKey := util.Iif(isWip, "repo.pulls.marked_as_work_in_progress_at", "repo.pulls.marked_as_ready_for_review_at")
 		return locale.Tr(trKey, createdStr)
 	}
 	setting.PanicInDevOrTesting("unimplemented comment type %v: %v", c.Type, c)
diff --git a/modules/templates/util_render_comment_test.go b/modules/templates/util_render_comment_test.go
index e0acb195ab..27e67bd354 100644
--- a/modules/templates/util_render_comment_test.go
+++ b/modules/templates/util_render_comment_test.go
@@ -21,10 +21,10 @@ func TestRenderTimelineEventComment(t *testing.T) {
 	var createdStr template.HTML = "(created-at)"
 
 	c := &issues_model.Comment{Type: issues_model.CommentTypeChangeTitle, OldTitle: "WIP: title", NewTitle: "title"}
-	assert.Equal(t, "repo.pulls.marked_as_ready_for_review:(created-at)", string(ut.RenderTimelineEventComment(c, createdStr)))
+	assert.Equal(t, "repo.pulls.marked_as_ready_for_review_at:(created-at)", string(ut.RenderTimelineEventComment(c, createdStr)))
 
 	c = &issues_model.Comment{Type: issues_model.CommentTypeChangeTitle, OldTitle: "title", NewTitle: "WIP: title"}
-	assert.Equal(t, "repo.pulls.marked_as_work_in_progress:(created-at)", string(ut.RenderTimelineEventComment(c, createdStr)))
+	assert.Equal(t, "repo.pulls.marked_as_work_in_progress_at:(created-at)", string(ut.RenderTimelineEventComment(c, createdStr)))
 
 	c = &issues_model.Comment{Type: issues_model.CommentTypeChangeTitle, OldTitle: "title", NewTitle: "WIP: new title"}
 	assert.Equal(t, "repo.issues.change_title_at:title,WIP: new title,(created-at)", string(ut.RenderTimelineEventComment(c, createdStr)))
diff --git a/options/locale/locale_en-US.json b/options/locale/locale_en-US.json
index 19c9a3c62b..9ad81d5a8d 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.json
+++ b/options/locale/locale_en-US.json
@@ -1778,8 +1778,8 @@
   "repo.pulls.title_desc": "wants to merge %[1]d commits from <code>%[2]s</code> into <code id=\"branch_target\">%[3]s</code>",
   "repo.pulls.merged_title_desc": "merged %[1]d commits from <code>%[2]s</code> into <code>%[3]s</code> %[4]s",
   "repo.pulls.change_target_branch_at": "changed target branch from <b>%s</b> to <b>%s</b> %s",
-  "repo.pulls.marked_as_work_in_progress": "marked the pull request as work in progress %s",
-  "repo.pulls.marked_as_ready_for_review": "marked the pull request as ready for review %s",
+  "repo.pulls.marked_as_work_in_progress_at": "marked the pull request as work in progress %s",
+  "repo.pulls.marked_as_ready_for_review_at": "marked the pull request as ready for review %s",
   "repo.pulls.tab_conversation": "Conversation",
   "repo.pulls.tab_commits": "Commits",
   "repo.pulls.tab_files": "Files Changed",